接线员：“有人报案，毁坏财物。”
报案来自市中心的现代美术馆。一群戴头套的年轻人闯入“一次性行为”画廊展览现场，打砸展品，并高喊：“双峰市不需要这些淫秽的玩意儿！”
“糟糕……”
韦恩挠着额头。
警局内只剩下格兰特一个警员，要派他单独去处理一群暴徒吗？
幸好，斯通瓦尔和罗宾斯已经将酒水店的抢劫犯押回来，正好和格兰特搭档，三人一起去处理美术馆的暴动。
下午三点四十分。
古董项链抢劫案已经启动侦查，前线传回最新线索，基本都是一些证词录入：
朱莉，受害者：“我和丈夫经济拮据，就想去典当行把家里珍藏多年的古董项链给当了。我把项链带去典当行的时候，有个人抢了我的包就消失了。我没时间反应，甚至都没来得及大叫。”
飞士曼先生，目击者：“作案人骑着一辆摩托车。他开过来，抢下包就一溜烟开走了。我想追上他，但连他是男是女都没看清楚。”
奥利瓦雷兹小姐，目击者：“我无法看清他的脸，但他穿的是一件夹克，就像其他朋克摩托车手一样。”
菲利普小姐，目击者：“车手肯定不是本地人。本地车手们都是光头，留着络腮胡。但这个家伙看起来像是亚裔，棒子人或者小日人吧。”
帕特森女士，目击者：“他手里没有武器，我只是看到他抢了受害人的包然后扬长而去。”
“叮铃铃！”
韦恩的私人电话响起。
是去参加射击大赛的艾里亚斯打来的：“韦恩警长，我们成功了！我们拿了冠军！那个俄涅斯特真的有两把刷子，他还教了我们几手。他邀请我们出去打猎，庆祝比赛胜利，所以我们得请一天假……这个假我们可不是白请的！”
“好好好。”
韦恩挂断了电话。
一个小时后，抢劫案已经侦破，犯人叫做金允锡，是个棒子籍移民，刚被大学开除。