无论时局如何变换，当走到相似的交叉口时，他终究会做出相同的决定。
——安提戈努斯
昨日的调查持续到了晚上九点半左右，之所以这么晚，是因为在这个季节，码头区的营业时间一直延续到八点。
这个坐落在塔索克河沿岸的码头，并不像沿海港口那般彻夜灯火通明、热闹非凡。当天色渐染红霞，船只已停止驶入，工人们趁着红月尚未高悬之际，匆匆完成当日最后一单工作。紧接着的一个小时里，大量工人与居民纷纷采购晚餐，随后返回各自住所，这恰好是便衣摸排的理想时机，能够趁着人群的热闹进行隐秘的调查。
随着夜幕降临，码头区除了少数几家酒馆外，其余地方逐渐沉浸入静谧之中。路上只会偶尔有几個醉鬼摇摇晃晃地走过，打破这份宁静。此时，调查的焦点将转移至酒馆之中，因为无论时代如何变迁，酒馆始终是消息流通的要地。
昨日出于对新成员克莱恩的照顾，以及考虑到他明日还需赴老尼尔处学习神秘学课程，伦纳德并未带他参与后续的酒馆调查。当然，这或许也与克莱恩的气质有关，一位怎么看怎么像是在读大学生的青年，在夜晚踏入码头附近的酒馆，这难免显得有些格格不入。
为此，克莱恩在登上源堡回应祈祷并离去后，便开始翻找自己昔日的衣物，企图根据今日所见拼凑出明日的“工作服”。他选择了一件深灰色的棉麻混纺长袖衬衫，袖口虽略显磨损，却透露着岁月的痕迹；一条棕色的帆布长裤，虽旧但洁净如新。而在回家的路上，克莱恩特意购置了一顶价值二分之一便士的草帽，这顶草帽是盛夏码头工人不可或缺的配饰。
他穿上这套衣物，站在穿衣镜前审视自己。尽管装扮勉强符合工人的形象，但不知为何，他仍显得如同勤工俭学的大学生，这让他不禁有些泄气。
不过克莱恩很快便重新振作起来。他从衣柜中翻出一件棕色马甲，披上后对着镜子仔细端详，为自己设定了新的身份：一个协助导师或领导在码头处理事务的大学生