着第二层前进，留在那里休息的是一些疲惫的士兵。
“我以为你会一直躲在柬埔寨呢，难得你来缅甸。”比其他人看上去更像野人的青年洗掉了脸上的泥土，“博尚，我们这边的事情也很棘手……直到现在，我摸不清他们的思路，也没有办法做出针对性的反击。”
“让我去柬埔寨和叶真先生一起做调查，难道不是你出发去缅甸之前的安排吗？”迪迪埃·博尚悠闲地抽着烟，顺便递给了同样灰头土脸的彼得·伯顿一根，“不过，光是看着新闻的报道……哪怕是那些经过多重美化之后的，也足以让我心惊肉跳。在战场上，我们的性命不比别人更贵重。”
博尚本来不该出现在这里，他确实应麦克尼尔的请求前往安全地区提供情报和信息支援，但促使伯顿最终决定放弃安全的后方工作场所而是来到前线亲自拜访麦克尼尔的则是双方调查的路线最终指向了同一个目标。要不是麦克尼尔一再声称丛林中的情况十分危险，博尚或许会尝试自己单枪匹马闯进去一探究竟。
围绕着关乎交通安全的据点和村庄，东盟军同自由南洋联军展开了数次激烈的争夺战。尽管东盟军看起来人多势众，但大部分部队缺乏参战能力，除以第5军为核心的兴亚会军队之外的东盟军实际上在面对叛乱武装人员时没有占到任何优势。诡异的是，即便自由南洋联军疑似勾结贩毒集团并对当地居民造成了极大的伤害，受战乱影响的居民中仍然有相当一部分支持叛乱武装组织。
攻灭那些严重危害东盟公民的健康甚至是生命的贩毒团伙成为了麦克尼尔在完成计划中的附带任务，他决定和同样肩负类似使命的戴斯蒙德·卢塔甘达的雇佣兵团队并肩作战。然而，连续袭击了数个贩毒团伙的基地后，麦克尼尔敏锐地察觉到事情和他原先的预想仍然有着差距，即便是以东盟军将领涉嫌贩毒来解释，也无法得到令人满意的答案。
“我和叶真调查了那几家公司的业务、商业联系，发现他们在最近——”
“【最近】的定义是……一年以内？半年