团是否需要在战斗开始前付出一些代价的讨论到此结束，马林准将总算维持住了船团的体面。会议结束后，他告诉自己的手下们，要求他们按照卡比洛夫中将的命令去逐一清理附近的可疑行星。
消息传达到麦克尼尔这里，又要当飞行员又要当陆战队士兵的他并不觉得疲倦，反而重新涌现出了斗志。只要能在这场为摧毁通用银河的恐怖野心而斗争的大战中起到作用，他可以问心无愧地说，自己既为挽回人类文明做出了贡献，又保护了成千上万的平民。即便是采取某些必要手段也不该随便把公民视为可消耗的代价，这是麦克尼尔一以贯之的原则。
事实上，舒勒提供的计算结果是由他的人造人新朋友们帮助完成的。通用银河不可能藏匿在已经被殖民或是探索的行星上，因而未被人类探索的区域就成了唯一的筛查方向。除此之外，以袭击新统合各个殖民地行星为目的、企图拖延新统合军追击速度的伐折罗，没有理由随便出现在未被探索区域附近，那么这些外星异形怪物会聚集在对应地区的理由便只有一个：保护它们的【主人】。
想通了这一点之后，舒勒迅速缩小了筛选范围，并推断出了通用银河的首脑们可能躲藏的方位。尽管如此，这片星域对于新统合军来说还是太大了，以至于他们必须从头到尾走过一次才能确认通用银河的行动规律。
被派出去进行侦察的约书亚·康很快检测到了奇怪的折跃波通讯信号，并把这一消息告诉了跟随他一同行动的博尚。意识到通用银河的作战部队可能就在附近活动时，博尚决定按兵不动，装作继续按原规律进行搜索，但却立即把消息通知了舒勒。他相信舒勒有办法规避通用银河的窃听和侦测。
得到博尚的警报后，麦克尼尔决定立即返回他原本所在的宇宙战舰，但却被舒勒阻止了。
“马林准将对你们的意见很大，我看你们还是不要随便走动了。”蹲在计算机旁重新计算模型的舒勒向麦克尼尔提起了新统合军联邦舰队刚给这艘研究飞船拨付的部分物资和武器装备，“而且你