就当奥朗格师团从正面进攻黑克林根的时候，另1位普鲁士将军，瓦尔特斯内本师长麾下的两个步兵旅，也在数百名骑兵的掩护下，已经绕道黑克林根的左右两翼，尝试性进攻这座扼守通向马格德堡道路的法军要塞，
上述攻击命令是普王威廉3世，直接下令给瓦尔特斯内本师长，那是布伦瑞克公爵明确反对这个“并不理智的军令”。
普鲁士军队的总司令坚持认为，在法军驻防的黑克林根的两侧，其道路不仅狭窄悠长，会导致普军兵力分散，首尾难顾，尤其是在遇袭时，士兵们难以集结成防御队列。
而且，黑克林根的两侧还分布有众多的森林、湖泊、溪流，以及大片的沼泽地，会极大妨碍普军士兵的行军步伐，而法国的散兵将充分利用这里的地理优势，凭借他们手中那种射程更远、装弹更快的新式步枪，凶狠的狙杀行动缓慢的普军步兵。
事实也的确如布伦瑞克公爵预料的那般，瓦尔特斯内本将军的两个步兵旅在行军过程中，不断遭遇法军大量散兵的阻击。
由于法军具有地理优势，加之武器上的差距，在整个战斗过程中，几乎属于单方面的屠杀普军。在苦苦支撑了1个多小时后，士气持续低落的普鲁士人还是崩溃了。
两位步兵旅长不约而同的选择了后撤，等到他们成功的回归军营的时候，瓦尔特斯内本将军沮丧的发现，自己师团已损失了差不多20的兵力，最为麻烦的，是士兵们的士气由此变得1蹶不振。
下午4点10分，普军司令部，
在经历了炮兵被袭，弹药被毁，以及两个步兵师持续进攻黑克林根失败之后，普军司令部里完全都笼罩于1片愁云之中，那些哭丧的脸似乎预示着更惨的灾难还在后头。而事实也的确如此。
督战回来的布伦瑞克公爵内心已重新有了选择，因此回到司令部后，这位普鲁士元帅表现的1如既往的镇定。
很快，作为总司令的布伦瑞克支走了房间里的所有军官，也让儿子威廉留在外面，准备单独面对普