院设置在一个仅仅容纳百余人的小教堂里。因伤员人数过多，所有的轻伤病患，都只能安置到教堂前的广场上，甚至街边，鲜血染红了大地。与中普鲁士方面军的其他集团军相比，圣西尔的第二军走的是大迂回的线路，其行军路程，比起其他集团军要多出近百公里，这使得第二军的战地医院，一时半会赶不过来。幸好安德鲁预料到此事，及时命令近卫军的医护人员分出一半，紧急赶到了第二军驻地参与救治。事实上，在阿波尔达村的医生、护士、药品及器械都不缺乏，唯独依旧燃烧的火灾，使得村里大部分房屋都严重受损，唯有小教堂保持完好，继而成为战地医院的临时场。因为小教堂的面积有限，除了布置几个手术室，以及百余名重伤员病房外，其他的轻伤员，在服用阿司匹林，缝合了伤口或涂抹上药膏，还有一番简单包扎过后，只能待在小教堂外面。此刻，安德鲁没有下车，那是他察觉到伤兵们的士气很不错，一个个坐在草地上，吹牛吹的满天飞，能将胳膊上一个未能伤及筋骨的小枪眼，描述成被一颗实心弹击中，但上帝保佑，安然无恙。依照计划，在法军将2万普军残余，从耶拿高地赶往魏玛城之后，方面军总指挥佩里尼翁随即命令，苏尔特军、奥热罗军、莫蒂埃军，以及内伊军的一部，大约7万多人负责围困魏玛守军，并伺机攻占，或是劝降魏玛公国与萨克森选侯国的其他城镇。与此同时，圣西尔军、预备军，还有内伊军的一部，合计7.2万人，将在明日上午8点整，于阿波尔达村一带重新集结，并组建一个北上支援军团，由圣西尔担当临时指挥官。此外，身为最高统帅的安德鲁，也将跟随北上军团前往。这个北上军团的作战目标，就是配合已经迂回到普军正面的达武近卫军团（5万人），围歼普鲁士军队中的最后一个战略机动集团，布伦瑞克军团（6.2万人）。这其中，也包括了普鲁士国王威廉三世身边的王家近卫军。依照霍斯与达武等人发来的信息，在山地旅的协助下，近卫军团预计会将6月18日凌晨时分，于马格德堡以南30公里，黑克林根一带，追到普军的布