此刻，不远处1座天主教堂也燃起来了，波及到青铜屋顶，引得大铜铃隆隆作响，直到1刻钟过后，有气无力的发条和钟摆最后散了架，悲鸣的声音才完全消失。
此时此刻，克拉科夫的城市的火光如同白昼。等到天明之后，浓烟滚滚开始淹盖着整座城市上空，它们在教堂的圆屋顶上空袅袅升起。烧毁的天主教堂的框架，如同黑色的幽灵，焦黑1片。
在清晨5点半，后知后觉的奥地利军警，最终确定了波兰突击队的隐藏地点，就是中心广场附近的1座废弃旅店里面，千余名奥军士兵在5门火炮的掩护下，向旅店的波兰守军发动了最后的进攻。
然而，等待奥地利人的，同样是1连串的爆炸，那是雷德斯组已在此安置了5个爆炸装置，专门用于招呼侵略者。
就在废弃旅店响起爆炸声的时候，东布罗夫斯基上尉已经带着幸存的突击队队员，再度借助国王密道胜利凯旋，度过维斯瓦河，顺利回到了军营。
整个行动中，突击队的损失极大，212名队员仅有105人活着回来，3分之1的士兵身上还“挂了彩”。
毫无疑问的，上述的1切牺牲都是值得的。
事后奥地利人统计，这场爆发于凌晨，仅持续几个小时的突袭行动，奥属喀尔巴阡兵团就伤亡了700多人。双方战损比例超过了1:7。
当然，奥地利士兵的伤亡并非最重要的。重要的是，奥地利兵团损失了80%以上的谷物、草料与面粉，以及差不多1半的火药。
不仅如此，还有1百多匹战马葬身于火海，相当2个匈牙利骑兵中队的骑手们不得不放弃战马，继而从骑兵变成步兵。
所有的物质损失，会直接导致现有的1.5万奥地利士兵及千余匹战马，在3天后开始饿肚子；而5天之后，奥地利军队将严重缺乏弹药。也许在未来，奥地利士兵就只能使用刺刀，同波兰民兵的大镰刀，进行硬碰硬的对抗。
上午，在收到军队的全部损失报告后，霍茨男爵中将第1时间招来军需