杨桃到宿舍的时候，大家都没有午睡，都拿着英语书在记今天新学的单词和课文呢，见杨桃进来，林小梅赶忙叫住她，“杨桃，你能不能教教俺怎么读这篇课文啊？俺还是不会读？”
“好啊，我读一句你跟着我读吧”，说完杨桃拿着自己的英语课本翻到了今天学的，就开始带读，碰到长句子，杨桃还故意读慢了些，但林小梅还是跟读的困难，宿舍其他人在杨桃读的时候，也都认真听了起来。
“杨桃，你的英语可真好呀！之前是跟谁学的呀？你爱人吗？”向阳等杨桃带读了一遍之后问道。
“嗯，有跟他学过，但也不完全是，以前我读书的时候，碰到一个留过学的老师，她见我语感好，教过我一些”杨桃照旧搬出了对陈亦辰的那套说辞，解释道。
“难怪，你的英语和班长的一样好，你知道吗班长的父亲可是外交部的翻译，她的英语可是从小就打下了好基础的！”
“班长她的口语比我好一些，我讲英语也带有中国式口音，有些难改”杨桃说道。
“那也比俺们好很多，俺的普通话都带口音，英语就更不用说了“林小梅自我调侃道。
她一说完大家就都笑了起来，这时魏淑芬说道：“杨桃，你听我读一下，看看这些发音对不对？”
杨桃点了头后，她就开始读了起来，读完之后，杨桃宗感觉哪里怪怪的，就感觉她不是在读英语，而是┄┄
“淑芬姐，你把你的课本给我看一下”杨桃伸手道。
魏淑芬有些不明所以，但还是把英语书给了杨桃，杨桃一看她的课本就明了了，只见每行英语下面都用类似读音的中文字进行标注了，难怪听她读英语，总感觉像是在读汉字一样，有些拗口。
“淑芬姐，学英语不能长期这么做，否则你的英语发音永远也纯正不了，对你的学习没有帮助，还容易带偏你的口语”杨桃纠正她道。
“我知道，可我很多都记不住，就想用这个笨方法先读会了再说，想着学会了后面再慢慢调整的”