科尔森和神盾局的同事们显然只理解了表面意思，未能洞察兰道夫博士话里的深层含义。
“兰道夫博士，您留在地球的真正原因难道不是为了爱情吗？”科尔森提问，周扬和沃斯塔格则因各自的心事陷入了沉思，未插话追问。
“爱情或许是原因之一。”兰道夫博士回答，他的语气中隐藏着微妙，“但一个阿斯加德战士会选择留在地球，而非带他的爱人回阿斯加德，这背后必有深意。那时地球环境远不如阿斯加德，返回阿斯加德能让他的爱人活得更久。即使他不在乎爱人的容颜变化，但几十年后，她仍会因寿命耗尽而逝去。作为阿斯加德人，他应该明白这一点。也许回到阿斯加德会有更多战斗，但比起爱人死去，狂暴权杖的代价似乎更可接受。”
然而，千年后，兰道夫博士的爱人早已在历史中消逝，他却依然安然生活在地球，甚至与女学生发展暧昧关系。他留在这里，恐怕是为了自己，或者有别的目的。
“权杖后来如何了？”科尔森再次发问。周扬和沃斯塔格还在思考，无人接话。
“传说中，那位勇士担心权杖的黑暗力量落入恶人之手，便将其分成三部分，分别藏匿。”兰道夫博士回答，“手稿中并未明确记载藏匿地点，但所有线索都隐藏在三首诗中。这些诗句来自失传的古老文字，需仔细解读。”
“其中一首提及一棵树，似乎是已找到的那部分。另一首是‘河流以东，烈日当空，与逝者同葬土壤之中’，让人毛骨悚然。”兰道夫博士略显尴尬地扫视众人，继续说，“最后一首几乎没有韵律，主题是‘接近上帝’，可能指向任何地方，也可能什么也不指。”
“能否少些谜语，多些实际坐标？”科尔森有些失望，但随即问道。
兰道夫博士合上神话书，沉思片刻：“或许可以沿着维京海盗的袭击路线搜索，这样更合理。最近在加拿大巴芬岛附近发现了一些挪威遗迹，是无价的古代文物，或许可以从那里开始。”
巴芬岛，位于加拿大东海岸？