真是不方便。
“督军大人找何某所为何事？”虽然不太乐意，但是寄人篱下，何耀泉也只能随叫随到。
“何先生，你之前说你是个书办。那你应该处理过不少的文件账务这些事情吧？”
何耀泉诧异的看向萧明乾，下意识的想要退缩。萧明乾的这句话让何耀泉感到萧明乾是要让他帮他办事。但是造反，能行吗？
“是！督军大人是要何某做这方面的事情吗？”
“哦！那倒不是。何先生，除了普通的公文，你对其他类型的东西感兴趣吗？比如说历史，水利，地理，算术，建筑以及各种工艺制造等等。”
“对不起，督军大人，何某除了正常的诗书外，只对历史和算术有些了解，对其他方面的了解及其浅显。”
“那也不错了，至少不是那种半部论语治天下的腐儒。”对于何耀泉的回答，萧明乾一点都不意外，毕竟任何人都不可能什么都精通。
何耀泉疑惑的看着萧明乾，他不明白萧明乾为什么会找他来问这些。他相信萧明乾不会无缘无故的找自己来聊天。所以他静静的站在旁边等着小名气继续说下去。
“我现在有一件事情需要一些有一定的文学功底又有没有缺人手，本来唐先生是能够胜任的，但是唐先生有很多的事情要做，所以只能请何先生帮个忙了。”
“督军大人所指的事情是？”
“我们这里有些个西洋人，相信你也看到了。我想让他们把他们的知识汇编成册，以便将其传授给岛上的孩子们。但是他们的汉语水平实在有限，即使是他们中最精通汉语的约翰，可能也会遇到不少的麻烦。所以我想让何先生能够帮他们将这些书给编写出来。”
东西方的文化差异不仅仅是懂得语言就能完全抹平的，所以萧明乾希望何耀泉的加入，能够将其中的一些不符合中国人的习惯的地方给解决掉。
“你让我著书？”何耀泉有些发愣。在古代，著书可不是件简单的事情，没有深厚的功底，随便著书那是要被人踹的。