?时间是永不停考的列车，容不得半点放松，只要稍不留神，他就飞快的从身边溜走。
傍晚十分，黄昏的余辉照耀着整个东京都，关东大赛第二轮的比赛也接近尾声，青学毫不列外的以3:1的总比分赢得比赛，顺利晋级。与此同时，在旅馆的朱蒂和赤井秀一也想趁着夜幕出去逛逛东京都，顺便买好明天的机票，准备返回美国。
“兹~噗！”此时旅馆门前开来一辆黑色的保时捷356A，从车上下来两名黑衣大汉，手里分别提着黑色手提箱，正是琴酒和伏加特，细细一瞧.却见他们腰间鼓鼓的，明显是有“家伙”，两人来到柜台前，开了间房，便在老板娘的带领下，走进了房间。房间不大，是典型的日式结构，整个屋子里除了一盏电灯和一台彩色电视机，就再也没有别的电器了。
“两位先生，如有什么需要的话，打床头的电话就行。”说罢，老板娘便关上了门，离开了。
“那位先生下命令啦？”刚一坐下，伏加特心急火燎的问道。
“伏加特，等下你这样……然后……明白了吗？”琴酒交代着任务。
“我明白了。”伏加特微笑着点着头。
旅馆有三层.均是日本老式建筑.木质结构颇有江户川时期的风格，三楼是老板娘的住所，只有二楼是给客人居住，而琴酒所开的房正好在朱蒂.赤井秀一的对面。
夜色渐渐降临，朱蒂也换了身打扮，一件白色露脐T恤，下身是一条褐色热裤，黑色长靴.在加上黑色墨镜，显得火辣而性感，就准备和男朋友秀一出去逛东京都，“朱蒂，你不带抢吗？”秀一从头到脚看了朱蒂一眼，担忧的问道。
“这里不是嘛？”朱蒂翻开长靴，一把袖珍型手枪引入眼帘。
“好了啦~今晚逛完东京之后，明天就回美国去了，你还在担心什么？”看见赤井秀一还想说什么，朱蒂赶忙拉着秀一的手臂，软绵绵的娇嗔道。
“总之要小心为上，这里是日本，不是美国。”这个案子查了那么多年，秀一越查