【初次见面。】
又是一日清晨，身着暗色的队服，站在蝶屋门口，有着深绿色眼眸的女隐队员恭敬地鞠了一躬：【主公大人同意了您的请求，我来带路。】
【初次见面，】一大三小也纷纷回礼，为首的赫发少年背着个大箱子，认真道：【我叫灶门炭治郎，请多多指教。】
女隐队员嗓音轻柔：【向导身份特殊，恕我不能自报姓名，但也请您多多关照。】
【那么，】她双手平抬，递上一块折叠起来的长长白布与两枚圆锥形的东西：【请您戴上这些。】
【啊，千骨之前也有戴这个…】
【是的，这是蒙眼带和耳塞，】女隐队员解释说道：【村子的位置是严格保密的，我会背你过去。】
【原来如此…】炭治郎心道：｛难怪之前想让天王寺送信给千骨，它却说未经允许，不可前去。｝
是的，在小清等人的催促下，炭治郎认认真真地写了信，却难倒在了最后一关———信寄不出去。
天王寺在枝头跳来跳去，信都递了眼前却一直摇头：｛不知道路线，无法送信！｝
｛未得到准许，不可前往！｝
连鎹鸦都如此，更不必说想要前往刀匠村的人了。
“弄得好神秘啊。”
上上飘唔了一声：“不过炭治郎嗅觉那么灵敏，不用堵鼻子吗？”
那不是就记住路线了？
自然不会忘记这一点。
【而且，因为你的鼻子很灵，】又从身后摸出两枚圆锥形的东西，女隐队员一把将其塞入炭治郎的鼻腔中———【得再加个鼻塞。】
看着女隐队员将人背起，迈着轻盈的步伐跑开，留守原地的三小只热情挥手欢送：【一路顺风——！】
“………”看着糖宝在水球中以缓慢的速度恢复伤势，东方彧卿神色稍霁，终于再次把注意力分给了屏幕。
不过，当看见被背着前往刀匠村的赫发少年时，他目光顿暗————总感觉，炭治郎这家伙很能