耐德医生看病。
告别了教授，夏德便计划着今天去冷水港市转一转。此时距离美人鱼雕像的事情已经过去了一周多，不必再担心这么危险的事情波及到自己。同时，就算在海港城市找不到下一枚血钱，但还有从日记本上发现的环术士勒梅尔的安全房等待探索，夏德很期待自己的收获。
这一趟旅程虽然便捷，但也有些危险，所以夏德不打算带着自己的猫去海边旅游。又因为担心自己晚上被困在冷水港市回不来，所以返回圣德兰广场后，又带着米娅出门，在羽毛笔大街找到了居家的女作家。
考试周结束后，她要着手开始《蒸汽鸟日报》上的侦探小说连载。第一个故事根据夏德从墓园的两个鬼魂那里听来的故事改编，因此这段时间也没有外出取材的必要，露薏莎小姐应该不会出远门。
“又让我照顾米娅？哦，当然可以。”
作家小姐很好说话，从夏德那里接过了有些不情愿的猫，然后好奇的问了一句：
“这次你要做什么？不会又是什么危险的事情吧？我说过，这种......”
“不不，这次虽然和上次是一个目的地，但这次并不危险。”
夏德说道，露薏莎小姐了然的点点头：
“一样的目的地.....那好吧，我帮你照顾猫，反正今天也没有出行计划，但记得早点回来。还有，不要再带鱼作为纪念品了。”
“没问题，不过上次的鱼汤口味可真不错。”
夏德笑着说道，拍了拍米娅的头，在猫咪不舍的叫声中，与金发女作家道别后便离开了。
露薏莎小姐没有送他到楼下，而是抱着闷闷不乐的米娅站在窗口，看着夏德的身影出现在街上，然后沿着街道远去：
“上次的地方......冷水港......假期愉快。”
多萝茜·露薏莎嘴角勾起，笑了起来（注）。
安顿好了米娅，夏德便可以用一整天的时间进行探险。这次不必进行麻烦的旅行前准备，因为他在将需要