此时，城都地区最北端的小镇，卡吉镇的一家小商店中，一群服装各异的人走入其中，许久之后，却不见有人出来。这里被称为忍者之乡，现在这里变成了火箭队残党基地，这家小商店被火箭队控制，地底已经建立起来临时的基地。
经历了各种变故，火箭队还是选择了在这里建立临时基地。卡吉镇的北方，有一个名为愤怒之湖的湖泊，周围只有很少的人居住，愤怒之湖中生活着大量的鲤鱼王，鲤鱼王这种宝可梦没有什么战斗力，非常容易捕捉，而它们进化之后会变成暴鲤龙，战斗力超群，所以火箭队将主意打到了鲤鱼王的身上。
火箭队的科学家研究出了一种能够使宝可梦加速进化的仪器，他们想要利用鲤鱼王进化成的暴鲤龙迅速组成强大的战力，并且利用之前在呆呆兽身上实验过的机械装置强化暴鲤龙。
只不过实验出现了一点意外，加速进化的暴鲤龙不知道是因为仪器的关系还是暴鲤龙本身脾气的关系变得非常的狂暴，根本就不受控制，他们开始四处破坏，当地的居民不堪其扰，纷纷逃离了这里。
等到直树等人听说这个消息之后，已经是好多天之后的事情了。
三人商量了一下，决定分头行动，直树和叶子留下，在播音塔蹲守极有可能过来的火箭队，赤红则是联系阿渡一起前往卡吉镇。
此时，阿响和琴音两人也来到了卡吉镇，准备获取当地道馆的道馆徽章，只不过一进入卡吉镇，两人都发现了这里似乎不太对劲，琴音身边的玛力露似乎听到了什么声音，陷入了发狂状态，琴音将其收回精灵球中才好了一些。其它的宝可梦多多少少也有受到一些影响，但是没有玛力露那么严重，在阿响的火暴兽的带路下，两人来到了一座小商店面前。
两人走入其中，商店里面没有人，四处看了看，好像也没有什么奇怪的地方。问火暴兽，火暴兽也不清楚，它只能大概感受到那种古怪的感觉是从这里传出来的，但是不知道具体的地方在哪里。
“轰！”
在阿响和