来门口接他们的是铃木园子，她将“小兰因为被老师安排了事情只能在教室门口等他们”一事告知江户川柯南等人。
等五人跟着铃木园子来到功能教室，看到了正在教室门口等他们的毛利兰。
没等毛利兰开口询问，三小只就迫不及待地、争先恐后地将他们为什么过来的原因告诉了他们的小兰姐姐。
三小只说的话，一句又一句地钻进毛利兰和铃木园子的耳朵里。
铃木园子因为这些话晕头转向。
毛利兰好像想到了什么，正准备开口。
江户川柯南就说有人来了，让大家躲避好，而他自己藏在门后，好似要做些什么。
吉田步美看到江户川柯南这架势，连忙给小岛元太和圆谷光彦使了个眼色。
他们两人跟着点了点头，表示明白。
于是，就发生了一开始的画面。
……
毛利兰好笑地看着面前排排站道歉的小学生们。
“小夕老师是我们新来的种花文老师，不是什么坏人。至于你们说的那些，可能存在一些误会，你们可以问问小夕老师。”
经过毛利兰的转述，怀夕明白少年侦探团扑倒她的原因。
她哭笑不得地看着他们，将事情的真相告诉他们。
“按照你们说的那个时间，我应该是在练习小兰他们的名字和上课时准备要说的教本。
我还不太会说日语，基本都是一个词一个词的往外冒。（英语版）”
“这些小鬼真的是，急急躁躁的，还差点弄伤了小夕老师。”铃木园子没好气地扫了他们一眼。
“e are o orry !”四人再次鞠躬表示歉意。
江户川柯南很崩溃。
他现在终于想起来他前面为什么会觉得奇怪了！
光彦说过那个人拿着本子边走边念，应该是为了将种花文和日文对照，方便加深记忆。
他之前听小兰说过他们学校新来了个老师，是教种花文