时李香君就在离媚香楼不远的长板桥上，只可惜老天爷这个时候不想他俩相遇。
在这个时候，侯方域或许心里是有李香君的，但仅仅心里有李香君，未必就能和心上人白头偕老。
一年后，李香君在南京受尽苦难，之后躲进栖霞山葆真庵，与昔日秦淮姐妹卞玉京相伴为尼。再后来，侯方域无意中在栖霞山寻到李香君。经过商议，二人携手渡江北上，前往老家归德（今商丘）。
李香君是通过隐瞒歌伎身份，以普通女子嫁给侯方域为妾的身份到侯方域家的！在这里，她与侯府众人都相处的不错，侯方域也依然喜欢她。
只是，谎言总有被戳穿的时候，当公公侯恂知道李香君是秦淮歌伎的真实身份后，当即令李香君滚出富丽堂皇的侯府翡翠楼，后经别人讲情，才勉强让她住到离城很远的侯氏柴草园——打鸡园。那里只是一个前不着村、后不着店的荒凉村落。
而此时得知李香君已身怀有孕，经婆母和和侯方域正妻的说情，侯恂才勉强答应派一个小丫头去那里服侍李香君。
而侯方域回到归德（今商丘）后，虽然又将李香君接回，住在翡翠楼上。但最后，李香君却终因出身低贱，还是被赶到距城很远的侯氏庄园居住。李香君因被歧视，整日里不开心，估计侯方域也没有再去看她，最后抑郁成疾而死，那时李香君才三十岁。这结局也是蛮惨的！
而侯方域这人其实配不上李香君，为人懦弱虚伪，说爱李香君，最终还是眼睁睁看着李香君受苦受气，早早死去！前面标榜自己多么爱大明，后面转背就去参加清朝科举，可惜没考上，还被人笑话。
他却脸皮厚得紧，后面还特别没有底线，为了自己的功名利禄，主动帮助清朝打榆园起义军，而且竟然向清朝官员献毒计，掘黄河堤坝，水淹数万无辜百姓，只可惜事后打赢后，清朝方面也没领侯方域的情，还觉得侯方域干的事损阴德，不待见他。
侯方域开始怀念明朝的好了，恬不知耻地将自己书房更名为“壮悔堂”。简直就是当婊