文章还带一张漫画风格的插图，是拖拉机改装成的“坦克”，虽然与事实有出入，但像那么回事。
这是《小日报》只要一个苏的主要原因，它不需要记者亲临现场采访，只需要凭想像把东西画出来。
不久表格填完了，德约卡和夏尔两人都不确定填的是否规范，他们都没有经验，德约卡低着头将表格从窗口递进去，说：
“先生，您看看这样写是否合适？”
地中海大叔“嗯”了一声，放下咖啡接过表格，依旧不舍得放下报纸，似乎他能一心两用在看报纸的同时审核表格。
不过夏尔还是低估了他的专业能力，他只瞄了一眼表格就像被冰封似的愣住了：
“坦克？”
他将目光投向德约卡，又疑惑的望向只比吧台高一些的夏尔，艰难的问：
“来自……达瓦兹的，夏尔先生？”
夏尔点了点头：
“是的，我是夏尔！”
地中海大叔“腾”的一下起身，紧张的翻过报纸往头条瞄了一眼，接着匆忙放下报纸，在办公桌上翻了一会儿才找到笔和本子，同时嘴里说着：
“上帝！非常抱歉，夏尔先生，还有这位……”
地中海大叔将目光投向德约卡。
“德约卡！”德约卡自我介绍，脸上带着自豪：“我是他父亲！”
德约卡若有深意的望了夏尔一眼，似乎是在说，看来你的事已经传到巴黎了。
夏尔轻耸一下肩，达瓦兹距离巴黎不过十几英里，而且巴黎还是政治、经济、交通中心，如果一天还没传到这里，就只有那些没必要传的消息了。
“德约卡先生！”地中海大叔三步并作两步的从侧门走了出来，他像变了个人似的一改之前的散漫，恭敬且神彩奕奕的与德约卡和夏尔分别握手，接着让开身朝贵宾室做了个姿势：“这边请，先生们！”
贵宾室有沙发，茶几，保险柜，还摆着几盆象征光明和自由的鸢尾花。
夏尔觉得