“在法国巴黎当地时间昨天晚上进行的欧洲赛季颁奖仪式上，我国球员双喜临门。李青青收获欧洲赛季最佳球员第三名，获得铜球奖奖杯。而胡莱则捧起了代表欧洲最优秀年轻球员的‘小金球’。这对中国足球的‘金童玉女’在欧洲足坛依然续写着各自的精彩故事……”
随着播音员的播报，电视画面中出现了捧着铜球奖的李青青，她站在舞台上，正在用英语发表自己的获奖感言：
“……这对我个人来说，是巨大的鼓舞和奖励。感谢评委会对我的认可，我会继续努力的……谢谢我的俱乐部，谢谢我的队友们，也谢谢我的爸爸，他是我的足球启蒙教练，我能够走到今天，完全是他的功劳……”
谢兰看见新闻下方打出来的字幕，就冲旁边的胡立新看了一眼。
胡立新在这个时候起身走向厨房。
“你怎么不看了？”谢兰问。
“看个没完了？昨天不是看的直播吗？”胡立新的时候人已经站在了厨房灶台前，打开抽油烟机，轰轰轰的听不见外面电视机里的动静。
“名场面可以一看再看嘛……”客厅里，谢兰嘟囔着继续看电视。“这叫经典重播。”
接下来轮到了胡莱致辞的画面。
“……要感谢的人太多，我就不在这里一一点名了，总之谢谢大家，谢谢所有支持我的人，作为一个射手，没有你们我什么都不是……不过我在这里要特别感谢一个人……”
听见儿子这么说，谢兰忍不住坐直腰杆。
画面中的胡莱扬起手中的奖杯，口中的英语也变成了普通话：“爸，这个奖杯是给你的。怎么样？你儿子没给你丢脸吧？哈！”
电视里的胡莱笑起来，电视机前的谢兰也跟着笑，然后还扭头望向厨房。
胡立新正在抽烟，在没开灯的厨房里，红色的烟头一明一暗，亮起来时映红了他的侧脸，暗下去又整个融入黑暗中。
看不清楚他此时的表情。
她还记得看直播的时候，当胡莱突然说