拉斐尔·丰塞卡翻了个身，迷迷糊糊中仿佛看到有人坐在隔壁床上……
他顿时睡意全消，猛地睁开眼，就看见同屋室友肯多尔·卡邦卡坐在床上，正一言不发。
“上帝！”丰塞卡低呼一声，“肯多尔你还好吧？”
卡邦卡扭头看向他：“我还好，拉斐尔。”
“这叫还好？现在几点……”
“凌晨五点过吧。”
“凌晨五点过你一个人坐在床上，而不是睡觉，你觉得还好吗？”巴西国家队的主力左边后卫捂住了脸。
“我睡不着。”卡邦卡说，“一想到我们没有击败俄罗斯，我就睡不着觉。”
丰塞卡撇撇嘴：“没有赢下俄罗斯当然不是一件高兴的事情。但肯多尔，不管怎么说，那也是这个小组第二强的球队。而且他们的特点确实很克我们……我倒觉得一场平局还算不错，最起码我们没输。况且只要我们接下来击败阿尔及利亚和中国，出线的依然是我们……”
“问题就在于这个，拉斐尔。你看了中国队的比赛吗？”卡邦卡扭头问道。
“现在有什么必要看？等到我们和他们的比赛前我会看的。但我知道胡进了两个球，其中一个还是很漂亮的世界波。不过那个球只是他运气好蒙出来的而已……你和他在英超交手过，难道你还不知道他是什么水平吗？”
“全世界都在讨论他那个超级世界波，但我其实并不在意这个。我也不在乎他的两个进球。我更在意的是中国队全队的表现，拉斐尔。我看了他们的比赛，全场录像。那绝对和我们所以为的中国队完全不同。”卡邦卡语气严肃地说道。
“所以你就因为这个担心我们出不了线？放心吧，肯多尔。就算中国队比我们想象中的强。他们也已经无处可藏了，我相信老头子也不会注意不到这一点……只要我们全力以赴，难道还真能在中国队身上翻船？”
卡邦卡沉默下来，因为他内心确实也觉得如果巴西队不轻敌，全力以赴的话……不太可能发生什么意外。