“欢迎收看今天的《赛季进行时》……让我们来谈一谈最近英超足坛最热门的话题吧：你们认为利兹城会最终击败斯坦公园巡游者，成为联赛冠军吗？”
电视台的演播室里，英格兰著名足球节目《赛季进行时》的主持人鲍比·克莱因正在询问两位节目嘉宾，他先把问题抛向第一位有着浓密络腮胡子的嘉宾：“赫克托，你怎么看这个事情？”
坐在这位络腮胡嘉宾旁边的一个光头闻言笑了起来，络腮胡也无奈地摇头笑道：“作为一个前斯坦公园巡游者球员，你觉得我会怎么看，鲍比？”
这位络腮胡正是斯坦公园巡游者名宿，是能在退役之后画像被挂上“荣誉长廊”的“岩石”赫克托·英格拉姆。当年在球场上总是伤痕遍身凶神恶煞的他，如今西装革履地坐在演播大厅里，身份已经是电视评论员了。
克莱因大笑：“但我就是想听听你怎么看，赫克托。这样才有意思嘛。”
赫克托·英格拉姆看了一眼坐在自己旁边同样笑得很开心的光头，决定把祸水东引：“彼得你别笑，下一轮就该你们球队对阵利兹城了。”
曾经在特拉梅德效力十年，拿到过四次英超冠军，一次欧冠冠军的特拉梅德前中场球星彼得·内尔森听了这话，却一点都不生气，而是依然脸上带着贱兮兮的笑容：“那你求我啊，赫克托！拜托特拉梅德能够帮你们阻止利兹城！”
英格拉姆不吃他那一套：“我求你干什么？你又不能决定比赛的结果。”
他耸了耸肩，继续说道：“反正如果你们能够赢利兹城，我们跟着沾光。你们要是输给了利兹城……嘿嘿！”
英格兰姆咧嘴一笑：“咱们俩难兄难弟！”
光头内尔森脸上的笑容终于消失了。
下一场比赛对于特拉梅德来说，确实两难——赢了利兹城，十有八九帮助死敌斯坦公园巡游者夺冠。输了比赛，成为利兹城历史性登上英超王座前最重要的一块垫脚石。
无论是哪个结果，特拉梅德面子上都很过不去