它几乎完全由石头建成，只有那里和那里的偶尔的木头点缀。甚至屋顶也是覆盖着黏土瓦片。这在果园山是非常罕见的，但即使在更大、富有的波浪中，才簿的情况下，茅草仍然比瓦片更常见。在屋内，有一个持久的嗡嗡声，来自楼下的地板，人们在那里围着小桌子吃饭，或者偶尔喝着什么东西。从这个地方得到的感觉是，它存在于一个被紧张地强制实施宁静的气泡中。
给他办理登记手续的那位态度强硬的女子用一种毫不犹豫的口吻传达了旅馆的规定，她告诉他们不能容忍打架、大喊大叫，或者如果森打算在房间里找个人陪着，那就是晚上吵闹的活动。森摇了摇头，告诉女子他所计划的是吃一顿饭、洗个澡，然后整夜安睡。她对此表示赞许，仿佛她认为他说出了真正的智慧。她领他去了他的房间，递给了他一把钥匙，并告诉他，他可以在楼下的费用中得到一顿饭。他感谢了这位女士，然后走下楼。
他花了一点时间才明白这个地方的点菜方式。他习惯了自己做饭，或者至少协助准备和上菜。在这里，似乎他只需坐下，有人会过来为他服务。他找了一张远离其他客人的空桌等待。大约一分钟后，一位漂亮的年轻女子走到他的桌前。他听着她开始告诉他哪些食物可供选择，但她的话在介绍某种猪肉菜品的中途就悄然而止。他看着她，只发现她盯着他看，嘴巴微微张开，脸颊泛着红晕。他忍住了一口气。至少她没有变得通红。他微笑着回应她，立刻后悔了，因为红晕变成了他希望避免的那种番茄色。他在她成功提到的食物清单上心里默默地回顾了一遍。
“请来一份鸡肉和西兰花，米酒也来一杯，”森说。
她继续盯着他看，持续的时间过长，直到多年的经验似乎触发了她的行动。她的头微微一抖，然后她向他露出了一个看起来让森感到疼痛的微笑。然后，她走了。他希望他们会派一个男孩送他的食物。森并不介意女性觉得他很有吸引力。事实上，他相当喜欢这一点，尽管他不打算立即和任何人发生什么关系。在这方面疏忽会