那两位姑娘决定明天一早再赶路，由于房间不多，最后决定，“夜莺”和她们睡一间，井博义和后勤官一间，那三位雇佣兵一间。
“我不介意和姑娘们一间，而且我其实很温柔，不会闹腾的很响。”黄维斯上楼时还不忘嘈杂一会，他的声音已经因为喝多了而变得让人难以忍受。
希蕾瓦手持细烛走进房间，天花板很低，那对姐妹不得不稍微弯一下腰，否则会磕到脑袋，不过对于她的身高却无碍。屋内唯一的摆设是一张大床，还有窗台上的一段已经被烧了半截的蜡烛头。
“夜莺”走过去用细烛将它点燃，闩上了门，又将弓箭挂到墙钉。
“你们睡床，我打地铺。”她对着进了房间后便不知所措地站在一旁的两姐妹说道。
希蕾瓦将毯子铺在木地板上，然后将一把包裹在开裂的棕色皮革之中的简易匕首藏在枕头下，蜷起身子躺下，两位姑娘也开始在床上忙活睡前的准备。
虽然要比睡在野外好一些，但毕竟比不上床，跟着这个家伙好像没好事，“夜莺”心里想着。
她可以听到楼下依然有杯盏交碰的声音，话语声也会沿着楼梯飘上来，不过幸好没有虱子，她最讨厌虱子。
蜡烛已尽，黑暗笼罩着整个客栈，周围变得如此宁谧，希蕾瓦甚至可以听见一旁河流低沉的汩汩声，她就这样慢慢地睡去。
黎明将希蕾瓦唤醒，她似乎做过梦，但梦境都不记得了。睡在地板上使她浑身僵硬得像木头，楼下已经有了整理餐具的声音。
两姐妹才刚刚醒，“夜莺”起床走下餐厅，井博义已经在吃早餐，黄维斯在外面对着一棵大树撒一泡长尿，吴浩则在做着一会要上路的准备，特里尼在一旁唠叨，“如果你执意要带上一个残废，那我们的佣金可要涨一点。”
她早餐吃了一些干果面饼，与两位姑娘道别之后，他们继续上路。吴浩他们有两辆运送军团物资的马车，他和井博义一辆，“夜莺”骑在他们侧面，史旺和特里尼一辆，黄维斯骑马垫后。