译说完，离的最近几人，竟然双手伏地把头伸了出来。
副将见状一惊，连忙问道：“什么意思？”
那翻译也是一头雾水，自己也是第一次来孔雀国，立刻翻身下马，俯身与那些人低语了几句。
半晌之后，他才恍然上前回道：“将军，这些人都是贱民，深知自己活着无望，只求个痛快。”
“贱民？”韩信催马上前，疑惑问道。
“就是奴隶。”翻译补充了一句。
闻言，韩信这才缓缓点头，“公子曾经说过，这孔雀国等级森严，相当于我大秦的士农工商。”
“那贱民算什么？”一旁的副将不解道。
“贱民就是努力。”韩信补充道，“虽和我大秦相似，可这孔雀国各阶层却是无法跨越，互不通婚。”
“无法跨越？”副将颇为疑惑。
“没错，是奴隶，那祖祖辈辈都是奴隶，不像我们大秦……”韩信把子婴所说的话，重复了一遍。
当初子婴和韩信说到这种姓制时，众人也是浑身一冷，若你是农夫首陀罗，那你的孩子永远都是这个阶层。
而在四个阶层之下，便是数量庞大的贱民，等同于奴隶。
大秦虽也有士农工商，可各个阶层却是可以互相转变的。
你是农夫，可你的孩子若是考入太学那便能入仕。
相同的，也可以去当工匠，或者行商。
待到韩信说完，周围秦军恍然大悟，怪不得这些个贱民已是心如死灰，听到要砍头非但不躲，竟还把头给伸出来。
已有死志，却不造反，真是奇怪。
望着这群衣衫褴褛，瘦骨嶙峋的孔雀国人，韩信感慨道：“路上发现了不少良田，按照这波斯行省的人口，不至于能把人饿的这般瘦，估计那些个官老爷，也没把这群人当人。”
“将军，接下来该如何？”
这些人跪在地上也不起身，估计是因为塞琉古国士兵搜刮城池所致，可婆罗门已是被塞琉古国士兵砍杀殆尽，寻