“小白先生，你的精灵已经恢复好了。”
听到传唤，小白来到乔伊身前取回了自己的两个精灵球，并表示感谢。
走出神奇宝贝中心，此时天色已经接近黄昏，小白看了眼图鉴上记录的路程，在今天之内他是赶不到卡那兹市了。
而他也没有野外露营了能力，于是打算先居住在神奇宝贝中心度过今晚，神奇宝贝中心是绝对的福利机构，任何人都可以居住，且不需要支付任何费用。
就在小白转身往回走时，却突然被千里叫住。
“小白，精灵已经恢复好了吗？”千里问。
小白点头：“已经恢复好了。”
“这样就好，以后每次战斗结束都要记得来神奇宝贝中心恢复。”千里说道：“对了，你还没吃晚饭吧？来跟我们一起吃如何？”
“可以吗？”小白略显错愕。
千里笑着回答：“当然可以了，添双筷子的事情，走吧。”
回到道馆，美津子正在将一道道热乎的菜端上饭桌，见到小白到来，小胜拍了拍自己身边，示意小白坐那。
“小胜已经把事情跟我们说过了。”千里开口道：“你能以新人训练家的身份击败小胜确实很了不起，不过也正好挫挫他的锐气。”
“没有没有，侥幸而已。”小白谦虚道。
“谦虚是好事，但不要过度谦虚，你的战斗经验确实很好，做为新人训练家在战斗中一点都不慌乱，这是很好的。”
“真是的，又开始教导新人了吗？”美津子端着饭菜抱怨道：“你呀，有时候就是有些负责过头了。”
千里哈哈一笑：“这些都是很宝贵的经验啊，对他们来说很有帮助的。”
“是啊，千里先生可是令我受益匪浅呢。”小白说道。
在几人准备吃饭时，院子里的神奇宝贝们突然躁动了起来。
“怎么了怎么了？”小胜慌张问道。
千里神情严肃的起身：“我出去看看。”
小白听出外面