真有学问，还懂外国字？”
像她这样土生土长的山里人，虽然也上过学，但是可能字都认不全。
便觉得苏夜能看懂小鬼子的文字感到很神奇。
苏夜淡淡地说道：“不是我厉害，而是我们国家文字是小鬼子文字的祖宗。”
“小鬼子国家本来没有文字的。”
“都是以前从我们国家文字偷学过去的，要么拆分个偏旁，要么少写两笔。”
“就成了他们的文字了。”
这倒不是苏夜瞎几把吹的。
刚才他看得认真，便是没想到第一次看到小鬼子文字写的东西，竟然能看个七七八八。
前世他都是用听的。
什么雅妹得，什么刚把得......
王剀旋这货好奇心重，又问道：“苏爷，这上面都写了什么啊？”
苏夜看了看三人，都眼巴巴地看着自己。
连看带猜给他们当了回翻译官。
当年小鬼子战败投降后。
一个少佐带了些残兵败来这儿找关东军的地下要塞，没想到在深山老林里迷了路。
唯一知道地下要塞位置的小鬼子死了。
然后这帮二百五小鬼子就躲进了山里，被当地山民发现后，还以为是特么的野人。
死人沟改野人沟，就是这时候。
再后来有伙盗墓贼来这儿找古墓，碰上了这帮二百五小鬼子，却不是对手。
一个不剩地被杀了。
最后小鬼子走不出这片深山老林，绝望之际，直接就切腹自尽了。
现在还能看到他们腰腹上插着把短刀......
“原来这些小鬼子就是野人！”
听完苏夜翻译后，英子一脸恍然大悟：“盗墓贼来这里找古墓，我听我爹说过。”
“难怪他们都没回去。”
“原来是被小鬼子都杀了。”
日记本苏夜收了起来，找个机会捐给相关部门，给小鬼子的罪孽再添一笔。