丝网，把奴役和被奴役分开两边。
洛林在农庄的大门处看到了恭候在那的纳尔逊，穿着一身正式的军礼服，头戴假发，假发上压着黑绒面的三角军帽。
他的身边是个小家碧玉的金发姑娘，年纪约莫十六七岁，脸上还没有褪去婴儿肥，五官端庄，略显局促。
马车在大门前停稳，洛林跳下来，支肘接下盛装的卡门。
海娜早先的密探在这一刻发挥了作用。
纳尔逊是清教徒，弗朗索瓦小姐一家则虔诚地信仰着天主教。
综合双方的信仰与喜好，卡门今天穿上了保守的深绿色撑裙，放弃一切华贵的首饰，只用一枚银质的十字胸针装点色彩。
她把满头秀发高高盘起，压上米色的，造型简单的窄边礼帽，纯白的面纱覆下来遮住俏脸，臻首微颔，不施粉黛。
如此清丽又不失礼仪的装扮当即博得了纳尔逊的好感。
他露出笑，挽着弗朗索瓦小姐迎上来。
“德雷克先生，初次见面，我是霍雷肖，霍雷肖.纳尔逊，皇家海军中校。”
“洛林，洛林.德雷克，久仰大名，纳尔逊中校。”
两人笑着握手，卡门从车夫手里接过一瓶扎着丝带的葡萄酒，双手递给弗朗索瓦小姐。
“这是法兰西黑皮诺庄园的香槟，希望能让远离故土的朋友嗅到欧洲的泥土芬芳。”
弗朗索瓦小姐眼前一亮，惊喜说：“黑皮诺，难道是……”
嗯哼！
纳尔逊不满地咳嗽了一声，打断弗朗索瓦小姐的说话。
他皱着眉看着洛林：“德雷克先生，黑皮诺的香槟太贵重了，并不是合适的登门礼。”
“我是个商人，一个利润还算不错的商人。”洛林全无退让地回看纳尔逊，“在当地购买登门礼是对主人的不尊重，而我船上的酒只有两种，一种是黑皮诺，另一种是供给水手们喝的劣质葡萄酒。纳尔逊中校，您难道忍心让我的女伴扛着硕大的橡木桶登门么？”
这样的回