前，莱克委托我成为你的监护人。”
洛林和海娜进到莱克简单破旧的祖居，坐在客厅，轻声交代接下来对皮尔斯的安排。
“我准备送你去普利茅茨海校，雷顿爵士是我的恩师，一个正直、严谨而有信仰的贵族，也是海校最优秀的教员，皇家海军最出色的军官。”
“他膝下无子，我会说服他成为你的养父，这对你的未来会有帮助。”
洛林交叉着十指，皱着眉，看着神色不属的皮尔斯。
“还有亚提斯美人号……”
“这是莱克的船，现在则是你的船，我希望能买下她。”
海娜沉默着从罩衣下掏出一扎金镑，拢共百枚。
洛林继续说：“亚提斯美人号是标准柯克型，市价五百镑，我一时拿不出来。”
“这一百镑中，五十镑是这次贸易所得，是莱克的财产。另五十镑，我希望能暂时租用美人号，租金每两个月五十镑。我会签署一张欠条，一年内与你结清船款和剩下的租金，共计七百五十镑。”
“当然，如果你不信任我，这张欠条可以找当地的绅士公证，公证的费用由我来出。”
说完这些，洛林深吸一口气：“皮尔斯，对于我的安排，你愿意接受么？”
皮尔斯呆呆地看着他：“德雷克先生……”
洛林微微点头
“父亲和我说过，美人号很旧了，只能卖出两百镑……”
洛林不屑地笑了一下：“船长不懂船，他被人骗了。”
“旧皮子卖不出新皮子的价。我虽然没有学过硝皮，但从小跟着父亲做生意，这个道理还是懂的。”皮尔斯感激地看了洛林一眼，“您是个好人，全心全意为我考虑，但我不能接受您的安排。”
“为什么？”
“我想出海！”皮尔斯捏紧小小的拳头，满脸坚定，“得到船后，父亲的梦想就是成为一个海商。我想继承他的遗志，而不是继承大笔的遗产，成为一个优秀的，却和他完全不一样的人！”