时间就这样来到了元旦，《无间道》终于在大陆上映了。
可惜，前期他们根本就没怎么做宣传工作，加上人家《英雄》铺天盖地的宣传对比，来看电影的人可谓寥寥无几。
其中绝大部分都是雨化田的粉丝，剩下的一些，也是或多或少听说过这部电影名字的人。
相比于票房已经过亿的《英雄》来说，他们就像是一个小透明。
《英雄》这段时间虽然观众口碑都快崩盘了，但却依旧不妨碍每天都有无数人去观看这部电影。
而一些等不及的，则把视线放在了其他电影上，跟其他几个电影相比，梁潮伟，刘天王，雨化田出演的《无间道》无疑最抢眼！
托了《英雄》的福，《无间道》的上座率居然意外的还算可以。
观众刚开始只是想要找一个电影打发打发时间，等《英雄》到了上映时间就去看英雄。
可是当第一个镜头出来时，他们就下意识被吸引住了注意力。
雨化田双手合十，对着面前的佛像拜了拜。
庙内铜钟声音空旷，身后七八名小弟站成一排，如同是等待检阅的士兵。
雨化田视线在他们几人脸上闪过，声音平澹道。
“五年前在屯门，皇宫大酒楼门外的泊车档，开张大吉！”
“我和弟兄们雄心壮志，谁知道开张没到半个月，平均每天被扫荡一点三次。”
“一年内，死了六个兄弟。”
雨化田脸上带笑，声音却冷得让人心寒！
这一段拍摄的时候，雨化田说的是粤语！
后期拍摄大陆版的时候，他又为自己配了一遍音。
当时刘威强就感慨，说雨化田即便不演戏，去当配音演员也能赚的盆满钵满！
那声音中的情绪简直绝了，一点都不像是后配的。
镜头向前推进，最后停留在在陈冠西的脸上，给了他一个面部特写，让观众知道，这人是个重要角色，并不是小喽啰。
随后画面