“我真不知道能做什么……游泳？我连深水池都怕，别说大海了。钓鱼，我还不如玩手机……啊，船上倒是有个可充气的滑梯，能一路从最高处滑进海里，但那个又能玩多久？而且冲击力那么强，万一直接让我沉底了咋办，按照我的泳技，下去了就别想浮上来……”
韩易絮絮叨叨，殚精竭虑。
“你听上去像是一切水上运动的绝缘体。”芭芭拉-帕文一针见血地给出结论。
“我知道。”韩易语调沮丧，“那就真没什么能在游艇……你帮我想想，芭比？你看上去就是那种精通各种运动和娱乐活动的人。”
“伱问对人了。”
芭芭拉盖上眼影盒，得意地哼哼两声。
“今年夏天我一直都呆在海边，未来几年应该年年如此。”
“体育画报？”
“对呀。”芭芭拉冲镜头皱皱鼻子，“每天要在海里泡好几个小时。换作是你，不会游泳都学会了。”
“我没这个……”韩易在脑海里斟酌着用词，“天赋。”
“Don't mind if I do。”芭芭拉俏皮地摊开手，捧住脸蛋，笑道。
“这句话不是这么用的……或许也可以这么用？我不知道。”
都是非英语母语者，芭芭拉想要表达的意思，韩易不用解释就能秒懂。
“当然可以这么用。”芭芭拉斩钉截铁，“我可是我们帕文家英文最流利的。”
“好，听你的……”韩易摇头轻笑，“那么，如果是你的话，在这艘游艇上，你最想做些什么？”
“好问题，如果是我的话……”
芭芭拉-帕文将食指搭在下巴上，认真思考。
“大清早起床，洗脸刷牙之后，我应该会直奔露台——任意一个露台——然后在那里躺上好几个小时，直到全身烫到快要烧起来为止……不化妆，一点妆都不化，全素颜。”
“描述得有点太具体了。”
听到芭芭拉的话，此刻正在主人层船