经营的酒店先住宿，好好调养调养身体。临走的时候他紧紧地握着海伦的手，用那种东南亚中年男人特有的深重油腻微笑着说，瘦了啊，瘦了。海伦感到一阵比看到马丁照片还要恶心的反胃。
Lee和海伦被安排到一处不知名的海滩酒店。他们被分开安置，彼此不清楚对方的房间具体在哪里。陪同海伦的有两位女警，陪同Lee的是三位壮硕的男士，皮肤黝黑，肌肉发达，面无表情。
但这一切都难不倒久处一室的海伦和Lee，他们早在这次行动前就协商好了如果落单应该如何与对方取得联系。泰国警察可以限制他们的行动和言语，但是无法阻止他们的眼神交流和暗号传递。果然不到两天，Lee就接到海伦的密信，今晚行动，我掩护你。