,佛罗里达州不养闲人。”
“这几乎成了佛罗里达州最出名的口号。”
“但是近几年,这里的就业率却低的可怕。”
“就连治安官,都因为人人自备枪械失去了工作。”
“所以啊,我针对佛罗里达州的就业率过低来讲两句。”
王专家语气一顿,台下的那些同为专家的人,立即领悟到了王专家的意思。
连忙鼓起掌来,成为了王专家的气氛组。
王专家洋洋自得的抬起一只手劝阻道:
“哎呀,这里的同志实在是太热情了。”
“没必要,没必要!”
“既然大家这么热情,我也就针对佛罗里达州就业率低的问题讲两句。”
“虽然啊,这两句可能对本地政府不一定能有很好的帮助。”
“但是啊,也是本人的一些小小的看法。”
“虽然啊,可能没前面那位政府官员说得好。”
“但是啊,希望大家也能多多担待,让我说下去,好嘛?”
短短几句,直接让国内观看直播的人数掉了一小半。
——【我尼玛,这也太催睡了吧?】
——【哼唧......哼唧......呼......】
——【真不愧是专家,讲废话真的是有一套的!】
——【你们快看旁边那位翻译,他好像都蒙蔽了!】
——【啊哈哈,好像还真是哎!】
——【......】
在王专家上台演讲的时候,旁边专门配了一位同声传译的翻译。
前两句,翻译还能准确的给王专家翻译了。
但是后面翻译的时候,翻译直接蒙蔽了。
什么鬼?他后面说的那几句和第一句有什么不同?
不是,是我听错了,还是他说错了?
啊?台下为什么还鼓掌啊?他说的很好吗?
法克!!什么情况啊!!!
不行,这翻译爱