韩舟并没有赶去魔都分部,而是要去一趟台海。
张久全告诉韩舟,本来选角这边选定了影视圈很著名的一对配角夫妻,饰演包租公包租婆的角色。
一开始谈的很好。
但是对方拿到了部分剧本后看完,觉得和自己不太符合,所以不想出演了。
要知道包租公包租婆这两个角色真的很难选。
韩舟根据记忆和这个世界的演员进行对比,给出了一个大概名单,让张久全去敲定。
张久全在这方面能力非常强,和前世的那个张大胡子有点类似,很快就把大部分角色都敲定了。
但是,一部戏请角儿,哪有一帆风顺的?
包租公包租婆两个人,必须韩舟亲自去一趟了。
说实话,前世韩舟没去过台海,这一次有机会,韩舟也想过去一趟。
导演加主演加剧本编剧的韩舟,亲自上门,突出的就是一个诚意。
……
出租车司机一边开车一边:“我跟你港嚎,假期嚎,来台海旅游嚎,很不错哎。”
“我们这里有个101嚎,今晚要表演电子烟花哩,嘿不要错过哟。”
韩舟笑了:“师傅,你们口音有点意思。”
出租车司机:“我的普通话勒,不标准嚎?”
韩舟:“标准标准,就是语气助词过多。”
出租车司机:“语气助词嚎,说话怎么能不带勒,我看你很年轻嚎,要不要去见识一下槟榔西施啦。”
韩舟哈哈乐了:“伱说话很机车哎。”
出租车司机:“衰啊,现在的互联网嚎,一天就传一些烂梗啦,机车在台海是骂人的嚎,很脏的脏话呢。”
这话的原意,和广府的龟毛有点类似。
虽然龟毛本身是凤毛麟角、龟毛兔角这个词汇来的,但说实话,龟就是男性某种新特征,龟毛就跟网络语言的吊毛是一个意思。
但是在港台表达的意思,更多是吹毛求疵的意思,而在其他省份,就是