“喂，你到底有没有在听啊！”杜思秋怀疑他已经睡着，并且开始做起美梦来了。
邻床的小男孩突然停止了嗷叫，怯怯地插嘴道：“阿姨，我在听啊，你讲给我听吧。”
“怎么，你也喜欢京都吗？”她欣喜地起身，从何又冬这里奔到小男孩那边去。
他眨巴着泪汪汪的眼睛答：“不，只要是日本的地方，我都喜欢。”
“好啊，那你不能叫我阿姨，你叫我姐姐，我就给你讲日本的东西。”
小男孩乖乖地点头。
何又冬还是紧闭双眼没有参与他们的谈话，但是他的嘴角在她看不到的地方微微地上扬了。
她俯下身子说：“你好，我叫杜思秋，你叫什么名字，为什么喜欢日本呢？”
“杜姐姐你好，我叫杨小柘，我喜欢日本，因为我爸爸在日本，我要多了解日本，以后才能去那里找他。”他一字一句地说。
她默默地听着，心里生出一丝怜爱。她撕下一张白纸，在上面认真地写下“楊小ジャ”的字样，乐呵呵地说：“嘿嘿，杨小柘已经很像男子汉了呢，姐姐教你用日语念你的名字吧，来，跟着念啊，楊小ジャ。”
兴许念得太快，杨小柘听了好几遍都学不会，净发出些变了调的音节。杜思秋被逗得忍俊不禁，连他自己也不好意思地笑出声来，一时忘了自己伤口的疼痛。小男孩的妈妈从洗手间回来碰见他们嬉笑的一幕，顿时愕然不已，连连感谢杜思秋对她儿子的陪伴。
“妈妈，杜姐姐会讲日语呢。”
“真的啊，杜小姐是学日语专业的吗？”杨母对此颇感兴趣。
“不是，我只是出于兴趣，考了个N2。”
“那也挺厉害啦。我正寻思着给我家小柘找个日语老师呢，不知杜小姐有没有兴趣试试。”
杜思秋听到这个感觉挺意外的，不过她这个标准上班族，白天要工作，晚上又有自己的私人安排，根本没有多余时间去兼职，只好委婉拒绝掉了。
第二天早上，杜思秋