卡尔、洛莉和肖恩待在一起，灾变后肖恩从医院带来瑞基的死讯，洛瑞无法接受但不得不跟着肖恩前往避难营；当他们堵在进入亚特兰大的路上时，飞机开始轰炸避难营，剩下的人们失去了希望，穿着警服的肖恩仿佛是他们的最后救命稻草。
肖恩坚信政府会想出对策；“我们先去高地扎营，军队一定会干涉，到时候就得救了！”
西侧近郊区人口数目不多，环境相对安静，山顶处视野极好，仅有一个山谷口可以进入，因此也相对安全，山顶地势不算陡峭，有一个较大的平台可以扎营，再往西的低地是一个水库；毫无疑问，这是个扎营的好地方。
…………
摄像头那边是格伦，格伦是韩国人，灾变前在亚特兰大送披萨。
“我现在站在高处，从这里看你那儿，可真是壮观。老兄，你捅了屎窝了！”
“你能听到我说话？”瑞基惊讶地看向摄像头。
“当然，老兄。眼下，让我们想想该怎么把你弄出去。你有什么武器？”
瑞基仔细搜寻了坦克内部，找来一把军用手枪和一把工兵铲。
“十二发的手枪，工兵铲，以及一把左轮。只有这么多了。”
“足够了，一会儿我在坦克炮筒朝向五十米左右靠右的小巷子等你。动作快点，被包围前冲过来！”格伦清晰的声音传来。
瑞基深吸一口气，打开坦克顶门，用工兵铲横击了离他最近的一个行尸。他看到左边枪袋旁的棕马被吃去大半，眼下注意到瑞基的仅有几只趴在坦克上的行尸。
瑞基枪法很好，加上灵活的走位，他很快清理了一条路；他拼命奔跑，转过巷口，撞上了一位头戴棒球帽，长相秀气的小伙子——这小伙正是格伦。
不多言语，格伦带着他顺着巷子里的逃生梯向上爬，到了楼顶。
二人躺在天台上，格伦大口喘着气，“我叫格伦，老兄，真不知道你在干什么，一个人在大街上寻死吗？”
瑞基:“我叫瑞基，瑞基.格