霎时间，整个东京仿佛发生了八级地震一般。
海浪与潮水朝着城市中疯狂扑来，每一波狂潮落下都有几座小山般的建筑沉入大海。
「海啸？」
源稚生杵刀站稳，望向远方。
天空中无数青铜铃铛震动，它们像是齐声高唱死亡的预言者，今天是这座城市的末日。
「不光是海啸，还有火山喷发，地震与台风。」上杉越收拾起行李，「真庆幸在这个要命的时候，昂热你居然好死不死的来了东京，这样我终于可以脱身回法国了。我已经把我知道的都告诉你了，剩下的就看你的了，我一直在想会有那么一天我在这个国家能做的事情都做完，我就安心回法国去看看我妈妈当年呆过的修道院，在那里死去，举行葬礼，躺在棺材里听他们给我唱安魂弥撒。」
「朋友你是在跟我开玩笑？」昂热吃惊，「你们不是一辈子都坚守着夜之食原的入口处，你这种守望者在最重要的时候却准备拍拍屁股走人？」
「看门的老头就是这样啊，有人来抢劫我们还是要打电话叫警察叔叔的。」上杉越耸肩，「你不会以为我有那个能力吧？」
「我需要你的帮助，这将是我一生中打过最艰难的仗。」
「我不是不想和你并肩作战，可我真的不是当年的影皇了，我这双手这些年只和过面，没摸过枪没摸过刀，你难道要让我拿擀面杖跟你一起去打仗么？」
「校长，父……父亲说的对，我才是这一代的影皇，这场仗该由我去打。」
源稚生第一次叫出了那个称呼，虽然生涩，却依旧自然。
他把吃了一口的面碗推向上杉越，起身鞠躬。
「谢谢您的拉面，请允许我先告辞了。」
昂热无奈地叹了口气，看了看源稚生的背影，又看了眼不为所动的上杉越，最后选择跟源稚生离开。
两人一路疾步来到一处较高的地方，这里能俯瞰大半个东京都的情况。
远方，水与火升腾。
大地与天