猛然间见到顾雨后,浩哥的脸“噌”一下就红光满面了。
对面的cat好奇地问道:“孤城,你脸怎么那么红啊?”
“呃呃,这咖啡很烫,感觉有点热哈……”
顾雨的沙发位置就在浩哥他们的隔壁,听到他们对话后,他强忍住,不让自己笑。
唐依秋看顾雨一副忍禁不住的模样,好奇道:“你怎么啦,那么开心?”
“嗯,今天有机会与三林集团这样知名的跨国公司交流,感觉很荣幸啊!”
蔡市杰立即把顾雨的这段话翻译给了羽田弘树,“今日は三林グループのような有名な多国籍企業と交流する機会……”
羽田弘树闻言后,得意地开口道:“今天我们能与如此优秀的顾雨同学交流,感觉也是一样的荣幸……”
大家相互吹捧一番后,立即进入正题。
蔡市杰翻译道:“顾雨同学、唐小姐,我们这次特意从上海过来找你们两位,主要还是为了顾雨同学的这个超滤亲水膜饮水机专利一事。”
“我们三林集团有意向从顾雨同学您手里把这个超滤亲水膜饮水机专利使用权一次性买断,不知道顾雨同学您愿意吗?”
唐依秋闻言后,轻声与顾雨商量了几句,随后她替顾雨回答道:
“一次性买断,我们不接受。我们的想法是可以授权许可三林集团在某些特定的国家与地区生产与销售利用顾雨专利制造的亲水膜饮水机。当然,这特定的国家与地区不包含中国大陆地区,中国大陆市场我们想自己来开拓……”
蔡市杰翻译之后,羽田弘树急了:“中国大陆是一个非常大的新兴市场,我们集团非常看重,如果不能授权我们的饮水机业务进入中国市场,这也是我们不能所接受的……”
唐依秋再次与顾雨轻声商量了一下后,答复道:“进入中国大陆市场可以,但需要在一年之后可以吗?坦白说,目前有中国的电器厂家找到我们合作,计划推出我们自己品牌的亲水膜饮水机……”