“哦，培特西，别忘了他们可是新婚夫妻，同我们可不一样。”渥伦斯基的姐姐别有深意地说道，看上去到现在依然兴致高昂。
培特西也笑了起来，她同渥伦斯基的姐姐交换了一个只有她们明白的眼神，然后才转向安娜和卡列宁。
“期望下次能与你们一起共进晚餐。”
卡列宁再一次亲吻了培特西的手背，这才让安娜挽着他的手臂一同告辞。
卡列宁家里的马车车夫已经在门口等着了，那匹灰色的马儿晃荡了一下尾巴，鞑靼人给他们开了马车门。
马车开始往家里的方向驶去的时候，安娜注视了卡列宁一会儿，后者偏头询问她。
“事实上，我有一个不太寻常的想法想要告诉你。”
男人摆出认真聆听的姿势和表情。
安娜双手先是抚了抚裙子上的褶皱，仔细考虑一会儿才说道：“我原先没意识到这会是一个问题，但我今天发现，也许我应该先摆明自己的看法。就算绝大多数人认为它是荒谬的，不得体的，我也想要告诉你。”
“亚历克塞，我不希望我们的婚姻中有第三个人。”
安娜看到卡列宁缓慢地眨了一下眼睛，她轻轻地叹了一口气。
“我知道对多数人来说，这不是应该被指责的，但……”
安娜没有说完，她的话语被卡列宁轻轻打断了。
“如果你是指今天在培特西公爵夫人那边看到的，安娜，我也得再次表明自己的看法。就算这社会如此，有些风气不会受到公开指责，甚至，还有些人暗暗为此嘉许。我并无意去批判它们，我所能做的不过是遵守我自己的原则和信仰。正如我一直坚信的婚姻的神圣性，一旦结合，除了死亡将不应该有任何力量将一对夫妻分开。”
卡列宁稍微停了一下，他那双蓝眼睛所表露的眼神是那么的专注，里面倒映着两个小小的她，除此之外别无它物。
他的话语冷静而充满条理，眼神平静而极具权威和独占欲。
“也