重新回到彼得堡的城市，安娜感觉就像来到了另一个世界一样。
比起郊区清新和安逸的氛围, 城市里的空气似乎都流露着吵闹和浮华的气息。
安德烈已经在俄国呆得太久了。
“还有一个星期, 我不明白他们怎么会觉得这太久了。”安德烈抱怨道。
查理拍了拍他的肩膀, 轻松地笑了一下：“也许他们怕你再他们看不见的地方长出角来。”他说完还做了一个滑稽的长角的姿势，把安德烈逗笑了。
两个男孩儿在马车里叽叽咕咕的说着话，安娜在一旁看着, 心里有些感叹。
她自己是没有碰到过这么要好的朋友。
不管是以前还是现在，安娜的脾性是非常容易和别人相处的，她虽然不总是年纪最大的, 却总能照顾好别人，可她所在的地方, 嘻嘻哈哈的姑娘们并不总能理解她的一些古板的想法。她自己有时候也觉得像是生错了时代。
安娜对电子制品并不依赖, 她的社交范围也从来都不大。人们提起她的时候，几乎没有人说她不好, 就像是那种“啊, 是一个好姑娘”这种评价。富含褒义，却又乏善可陈。
幸运的是, 她内心里总有一个属于自己的世界。
她的双眼清明，心灵快活, 所以看到的也总是事物最好的一面。就像是现在，从羡慕的情绪中脱离开来, 安娜从马车窗往外面瞧去。
她欣赏这个时代的精致，老旧街道上的行人，街角的路灯, 还有带着孩子的女人。有的人穿着绸缎的裙子，有的人穿着朴素的粗布群，一些穷人家的孩子在街口打闹，因为天气渐渐温暖起来，一个个都露出细细的小腿。
“我们到了吗？”安德烈问道。
男孩儿的头发有些蓬乱，但脸蛋红扑扑的，平日里抿嘴时那点乖戾这会儿完全不见了，就像一个普通的有些甜蜜的小男孩儿。
安娜抬起手，试着抚平了一下安德烈的头发，后者晃晃脑袋，依旧不喜欢这种接触。
“