所有人都到了以后，卡列宁看上去依旧很从容，但并非心不在焉。他那双蓝眼睛实质上在细心地观察着每一个人。
特罗耶库罗夫公爵是一个体面人，衣服浆洗得整洁而簇新，卡列宁每一次见到对方的时候都是如此。
作为一名继承人，特罗耶库罗夫公爵似乎深刻地明白，一个家族的荣耀就是个人的荣耀，所以他总喜欢说一些格格不入的大实话，好彰显自己清醒者的身份。
「这个道理其实十分浅显，但在最近几年，好像总因为各种不入流的改革学说，导致不少年轻人都忘了根本。」
特罗耶库罗夫公爵总喜欢如此说道，他今天同样又说了一遍。
「时间总能教会他们成长的。」卡列宁不远处的一个官员奉承道，他还故意发出了一种尖细的笑声。
「是嘛。」特罗耶库罗夫公爵用一种轻蔑地语气说道，他倒不是在苛责那一位官员，而是他本性如此，无论是奉承他，还是和他唱反调，都很难讨好他。
那位官员的脸涨红了，他在皮鞋尖儿上看了几眼，然后又露出一种讨好的笑容。
特罗耶库罗夫公爵的眼神略过那位官员，然后落在卡列宁身边的斯留丁身上，他有些不高兴地望着英俊的秘书，然后摆出一副茫然的姿态，约过了几秒钟以后，他开口道：「亲爱的卡列宁，这位金头发的英俊小伙子是谁呢？但愿我没猜错，他的确是一位小伙子吧？」
周围的人因为特罗耶库罗夫公爵故做玩笑的口气而笑开了。
卡列宁的神情没太大的变化，不至于太过冷淡，也不会太过虚假的大笑。
他用那一双蓝色的眼睛望着面前的公爵，然后略微低垂视线以显示恭敬。
「请允许我向您介绍，这是我的秘书，米哈尔·瓦西里耶维奇·斯留丁。」
年轻的秘书先生在他那张嫩生生的面庞上，摆开笑脸，眼尾浮起一丝迷人的微笑。
「敝人正是卡列宁大人的秘书，米哈尔·瓦西里耶维奇·斯留丁。」