列车继续行驶在绵延不绝的绿色原野上。
火车喷涌而出的蒸汽仿佛一个刚跑完八百米的人，在呼呼的喘气，除此之外，还伴随着一阵叮叮当当的声音。
对于第一次坐火车的人，这声音总是非常惊奇的，他们可以把这想象成小提琴的美妙声音。
火车暂时停下来了，一个小站台。
空气中没有一丝风，这种暑热惹得人心烦意乱的，人们开始谈论以期望自己可以暂时忘却这种热气。
「您也是去彼得堡的吗？」
一位又高又瘦的男人过来和卡列宁搭话了。
卡列宁抬眼望向对方：「是的。」
对面的人看上去和卡列宁差不多大，但他又高又瘦，一张瘦长的脸上嵌着一对棕色的眼睛，说不上好看，最多算端正。
显然，这样的人以他的气质来说，不太可能位居高位。而从他畏缩的姿态也可以看出来，他并非那种喜好谈论的人。那他这种蹩脚的结交方式，显然是因为有所求。
「您一定是位居高职吧，」他说着，又拽了拽自己衣服上一枚显眼的勋章和绶带，露出一个干巴巴的微笑，「我想我可能很难再得到这样一枚勋章了，比我有能力的人太多了，真不想让孩子们失望。」
卡列宁本来正在考虑怎么打发走对方，但他这会儿突然想要聊一聊「孩子」的话题。
「您有几个孩子？」
他发问了。那位先生有些高兴的眨了眨眼睛，同时还带着一点困惑。
「两个。」他用那种几十年来习惯的回话语调答道，「女孩儿七岁，男孩儿四岁。」
「您呢？」他看到一个编织得非常好看的小篮子，上面还用上了一条红色的缎带，所以他突然自以为聪明的问道，「一个漂亮的女孩儿是吗？」
卡列宁捕捉到对方的视线，所以跟着也将那个蝴蝶结看了一遍，脑海里浮现了这篮子还有蝴蝶结为什么会出现在这的原因。
显然，他应该相信妻子的说辞，不论是柳条编织的篮子