。
薄野翎那个小公寓虽然有基本的家具，可根本没有准备其他的日用品，就算是要做饭也没有柴米油盐，薄野翎住进去几天甚至还不了解那个公寓里有什么。卡卡西给她带过来的衣物都按拿来时打包好的样子放在空荡荡的衣橱里，公寓里未摆放上任何属于她的东西，像随时可以来，也像随时都能走。
整个房间没有一点有谁在生活着的气息。
卡卡西只好又把薄野翎带回了他的住所，简单准备了一下晚饭。
薄野翎格外偏爱卡卡西房间里那占了一面墙的书架上的书，虽然她识字还不是很久，中间又断了一段时间，所以看书会显得很慢，可是她还是喜欢一字一句地看书，熟悉那些文字排列成不同的模样呈现出不同涵义的样子，她能感到一种极为美妙的感受，像在触碰某一种智慧。
不是那些文字表达出的涵义所有的智慧，而仅仅只是文字和语言里所含有的睿智。
文字和语言的诞生，本身就是一种至高的智慧吧。
“忍者守则很好看吗？”大概是薄野翎认真地捧着小册子看了很久，卡卡西不由露出一双死鱼眼蹲在了薄野翎身边。
薄野翎转过头，明亮的灯光照耀在她身上，银发白肤的少女在如此近的距离露出一个笑容来，叫已经逐渐习惯她的外貌冲击力的卡卡西一个晃神。卡卡西下意识地往后退了退试图回避开，然后又飞快意识到根本避无可避，便强迫自己移开视线去看窗口的盆栽，不由喃喃“啊，又中招了。”
卡卡西觉得大概没人能在这么近的距离里和薄野翎对视，不管再怎么适应她的存在。
其实少女的美乍一看没有半点侵略感，不管是外貌还是气质都属于不染尘埃的纯净之美，她安静又温柔，落满了星光的眼睛认真地望着你时像是在认真倾听又像是絮絮低语，一点一点驱退所有的负面情绪，使人宁静平和。可是事实却是她的杀伤力极大，一颦一笑就能凭空卷起最激烈的漩涡，在自己完全察觉不到的时候，轻易沦陷其中。