寒觞倒是给她说，随便花，花光了他自有办法。谢辙暗想，狐狸精能有什么办法呢，这位坑蒙拐骗的一把好手只会扰乱人间应有的秩序罢了。但他既不想让叶姑娘太破费，又不想让赤狐精为非作歹。他真想不明白，他们三个八竿子打不着的人怎么就凑在了一条路上。
意外的是，一路上他们反而没什么矛盾，或许都相互顾虑着彼此，都在客气，都在维护一种礼貌的距离。走过了这座城池，又穿过一片森林，然后是一个小镇，接着是一片光秃秃的丘陵，又迎来一座新的城……这大概花了他们八天的时间。实际上，即使像这样一刻不停地赶路，从翡玥城到青璃泽也只有三分之一的距离。当然，谢辙和寒觞走过的路要更远。
好消息是，叶聆鹓从起初一天只能走五十里路，慢慢也能和他们一样一天走上个七八十里了。她也不是日夜都待在家里躺着的，听说也常常和兄弟姐妹踏青去。而且她的个性虽说不上要强，却也不甘示弱，因为她总不想拖伙伴的后腿。这一点，就已经令他们觉得颇为难得。反正最赶时间的也是她，两个男人除了相互挤兑外，都对姑娘照顾有加。要说最耽误时间的事，可能是叶姑娘偶尔……太好心，太多管闲事。每天不扶个老人家走路，或是喂点街边的猫猫狗狗，她心里都不踏实。
离开这座城池时，住处的人给了他们一个奇怪的忠告。
“那座山丘——”这人透过窗户，就着清晨的光指向远处的轮廓，“那里，曾经有一个村子。但附近去砍柴的人已经很久没见过了，只有往来的路人说，偶尔会看到村子的痕迹。如果你们看到什么奇怪的事，还是不要多做停留。”
“村子的痕迹？”寒觞侧过脑袋，“痕迹？这怎么说？”
谢辙也望着这位老伯，等待着下文。他的条件似乎不好，在为他们提供住宿的这处人家做长工，但他很像本地人，或至少在这里生活了很久。
“很多年前，在我小的时候，那里真的有个村子，在山丘背阴处的地方……虽然连名字也没有。