学了两天礼仪的永宁与横山建树终于如愿以偿地跟着方德、欧阳四海、苗翠花，马玉梅在罗伯特生日那天夜晚去了洋人的洋行。
进入洋行之后，永宁格格发现洋行的院子里到处都悬挂着灯泡，将整个院子都照得亮如白昼，一些洋人男女正在院子里随着美妙的旋律在那翩翩起舞，院子的四周都摆放着一列长桌，长桌上罗列着永宁从未见过的西洋的各色海鲜食物跟西洋美食。
听到方德携着家眷前来，罗伯特夫妇自是与洋行的几个洋人迎了出来，很是热情地说：“Ar，
Fang，你终于来了，我可有一个好消息要告诉你，相信你对它一个很有兴趣。”
方德摇头：“我亲爱的罗伯特，你可真是一个工作狂，就连自己的生日都不肯放松一下。”
罗伯特热情洋溢地说：“我热情工作，工作让我快乐，对了你身后怎么有两个陌生人？”
听到他这话，方德立刻将横山建树叫了过来，向罗伯特说：“我亲爱的罗伯特，我来给你介绍一个尊贵的客人，这位是日本京都名门望族横山家的嫡长子横山建树，未来横山家的继承人，我知道你对日本京都的市场很感兴趣，若是你能得到横山家的帮助，这对你打开日本市场很有利。”
罗伯特闻听，他的眼睛顿时亮了，如果能在日本找个代言人，这对大英帝国打开日本市场很有利，于是他当下就向横山建树伸出了友谊之手，以娴熟的中文说：“日本横山家的大公子，欢迎你来参加鄙人我的生日舞会，祝你有个愉快的夜晚。”
方德跟着向他介绍男孩子打扮的永宁：“这是我的结义妹子永宁。”
“结义妹子，你说他是女的？”
方德笑：“我这个结义妹子喜欢在外面闯荡，为了方便她就把自己打扮成了男孩子，用我中国的话说就是女扮男装，她后面那三个你认识，都是我老婆。”
“这我知道，”罗伯特跟着向方德说：“这是我夫人，凯瑟琳，这次她伦敦那边来，她在杭州