至南天门。众天丁知他受了仙箓，乃是个弼马温，不敢阻挡，让他打出天门去了。那增长天王在门楼上静静地看得怒气冲冲的美猴王和我手中的如意金箍棒，眼睛眯了眯，似乎发现了些什么秘密似的，但他眼里又似乎觉得十分疑惑，似乎那东西不应该出现在一只猴子身上。
须臾片刻，美猴王按落云头，回至花果山上。只见那四健将与各洞妖王，在那里操演兵卒。这猴王厉声高叫道：“小的们！俺老孙回来了！”一群猴都来叩头，迎接进洞天深处，请猴王高登宝位，一壁厢办酒接风。都道：“恭喜大王，上界去十数年，想必得意荣归也？”猴王道：“我才半月有馀，那里有十数年？”众猴道：“大王，你在天上，不觉时辰。天上一日，就是下界一年哩。”听了这个，美猴王自言自语地小声说道：“难怪每次的白天和黑夜都是那么长。原来是半年是白天，半年是黑夜。”
这时，那四健将问美猴王：“请问大王，在天庭上，您官居何职？”美猴王听了这话，气不打一处来，摆摆手，叹了一口气，说道：“不好说！不好说！活活的羞杀人！那玉帝不会用人，他见俺老孙这般模样，封我做个甚么‘弼马温’，原来是与他养马，未人流品之类。我初到任时不知，只在御马监中顽耍。及今日问我同寮，始知是这等卑贱。老孙心中大恼，推倒席面，不受官衔，因此走下来了。”听了这话，那众猴叫道：“来得好！来得好！大王在这福地洞天之处为王，多少尊重快乐，怎么肯去与他做马夫？”随后，那四健将大喊道：“小的们！快办酒来，与大王释闷。”
美猴王刚回到花果山，那谛听就跑到那正在闭目诵经的地藏王菩萨处，回禀道：“菩萨，你叮嘱我听察的那只石猴弃了天庭官职，私自回了花果山。”
“哦？”地藏王菩萨停下了手中的念珠，睁开眼，看了一下谛听，问道：“那只猴子为了弃了天官？”
谛听回答道：“是那猴子嫌弃‘弼马温’这养马的官职太小。”
听了这个理由，地藏王菩萨不自觉