宁负脸上没有任何表情，只是死死盯着眼前的画面。江依和徐策面面相觑，那些画面是加百列直接投射在宁负视网膜上的，他们不知道发生了什么。车厢里呈现出一种恐怖的岑寂，只有铁轨发出的路噪。片刻，碾过接缝处，哐当一声，就像时钟。
管家也在未来号上注视着一切，他对着黑格尔说：“任务中止，撤退吧。”
黑格尔没有要走的意思，面前的中年人引起了他的兴趣。
柯怀中依旧撑伞站着，也没有说什么，就只是站在哪里。
雨中灯光交错，眼前的景象好似一张彩绘桌布，晕染各色颜料，质感顺滑，随时都会从桌上溜下来。但柯怀中站在那里，就像一枚钢钉，将这波橘云诡的现实牢牢钉住。苏桃在车里望着他的背景，就像望见了一堵坚不可摧的城墙。
黑格尔伸手指向柯怀中，他看得出来这个男人很能打。柯怀中只是笑了一下，撑着伞转身离开。警车已经驶来，黑格尔盯着使馆被撞开的铁门，后退着消失于黑暗之中。
柯怀中拉开车门，说：“吓坏了吧？”然后取出裤兜里的钱夹，递给司机，用流利的瑞典语说：“谢谢你，车费和修车的钱麻烦你自己取一下，我打着伞呢。”
司机这时才敢到有些后怕：“我不会被报复或者有什么麻烦吧？”
柯怀中笑着摇摇头：“你可以安心地继续做出租车司机，我会为你申请好市民奖。”
柯怀中把苏桃送进大使馆内，他还要和瑞典警方沟通一下。给苏桃挑选的客房面向河边，小女孩应该会喜欢。
苏桃终于见到了熟悉的面孔，只觉得分外亲切，听着略带口音的中文，她几乎热泪盈眶。给父亲报了平安，苏健让她先好好休息，等下一步的指示。
苏桃感觉父亲好像一下子回到了军营，说话不自觉地带着发号施令的感觉，竟然有那么一丝可爱。她躺在柔软的席梦思床垫，感觉今夜发生的一切就像做梦般。也不知道是太过紧张的缘故，似乎发烧都好了许多。