余姜海将罐头和贺卡轻轻放到门前的石台阶上摆好，又确认了一遍开门时门不会碰倒罐头，这才按下门铃。
他一面竖起耳朵留意门里的动静，一面全神贯注地注视着街面上有没有人或车经过。
过了约有十秒左右，一个懒洋洋的声音才从通话器里传出：“谁呀？”
“我。”余姜海捏着嗓子用德语说道。
“谁？”矮个男不耐烦地又问了一遍，显然是没听出来余姜海的声音。
余姜海不再说话，继续使劲地按门铃，直到通话器里传出矮个男愤怒的声音：“你等一下。”
但楼门并没打开，与此同时余姜海听到门里传来开门声和走路声，他立刻跳下台阶，三纵两跃地过了马路，眨眼间就又回到了之前的阴影里。
楼门一开，矮个男穿着睡衣颓丧地站在门口，左右张望了一下，却没有看到任何人，他的脸上立刻浮现出怨恨的神情，嘴里开始骂骂咧咧起来。
就在他准备返身回屋时，忽然瞥到台阶上的罐头和贺卡。他再次张望了一下门外，喊了一声：“有人吗？”
街面上一点声音都没有。
矮个男俯下身，端详了一会儿罐头，又拿起罐头旁立着的贺卡，细心地读着里面的字。
余姜海躲在黑暗里，屏气凝神地注视着他的举动。
矮个男用手指夹着贺卡，一把抄起地上的罐头，转身进楼，“砰”的一声关上了门。
余姜海缓缓挪到一个能看到矮个男客厅的位置，只见他把罐头放到茶几上，拿着贺卡左右翻瞧了一会儿，接着又打了几个电话。
余姜海送他的是一罐在德国超市里最常见的草莓酱罐头。这种草莓酱通常都是暗紫红色的，味道甜美，既可以抹到面包上调味，也可以直接实用，所以深受德国人尤其是德国小朋友的喜爱，在超市里也属于热销的大众货，十分常见，余姜海相信罐头不会引起矮个男的怀疑。
矮个男接下来的动作立即印证了余姜