杨树提议:“这么好的晚霞,谁唱首歌助兴吧。”
刘漫和江诗语奇怪地看着他。
“这是想破坏气氛?”
“我才说了回到童年,你不会打算唱一首晚霞中的红蜻蜓吧,我记得小学教过。”
“我还真没想现在唱这首歌,不过咱们倒是心有灵犀,我打算用《红蜻蜓》作为《奶奶》的配乐和插曲。”
刘漫有些惊讶:“这是一首曰本儿歌吧,拿来作惊悚恐怖片的配乐?”
“晚霞中的红蜻蜓,你在哪里啊,童年时代遇到你啊,那是哪一天?”
江诗语哼了几句:“我记得这首歌很老,至少有一百年了,我小学的时候,有段时间一到下午放学学校就放这首歌,是怀念童年时光的。”
杨树看着夕阳点点头:“《奶奶》这部作品说的是将死的奶奶忽悠孙女互换身体的故事,所以画面中无论出现奶奶或者孙女,背景响起这首百年童谣都带有某种寓意。”
用儿歌给惊悚片配乐,做得最成功的是后来的《隐秘的角落》,同样是表现人性善与恶的作品,用的是大韩的百年老童谣《小白船》。
其实《小白船》在韩国一般当作安魂曲用,悼念死者时唱。
“蓝蓝的天空银河里,有只小白船,船上有棵桂花树,白兔在游玩,桨儿桨儿看不件,船上也没帆,飘呀飘呀飘向西天……”
五十年代引入大陆时变成了鼓励孩子们积极探索、勇于追求美好未来的儿歌,再后来被《隐秘的角落》与死亡联系在一起,只能说明导演内行。
想起《隐秘的角落》,自然就想起一起去爬山的着名台词和香山,杨树看看曾经摔断的胳膊,甩甩头将脑海中涛姐的香艳画面也甩掉。
刘漫表示赞同:“给你这么一说,《奶奶》配上《红蜻蜓》的旋律,的确挺合适。”
杨树看着她微笑:“另外咱们没太多钱,用老音乐可以省下请人写配乐的钱。”
刘漫看着他也抿嘴笑