两人快步穿过走廊，来到了禁闭室区域，面对“熟悉”的铁门，在刘思庸不断地催促下，杜克队长让刘思庸面冲门站好，然后弯下腰去给他解开脚镣。
接着，他一推刘思庸，让对方转过头去，快速地按动了禁闭室的密码锁。顺利打开大门，杜克队长赶紧把刘思庸推了进去——就这一会儿，对方已经嘣了好几个臭屁了，熏得杜克队长脸色难看无比。
打开小窗口，刘思庸伸出双手，一只手里还握着那叠草纸，趁杜克队长在给自己解手铐的时候，刘思庸还问：“长官，熄灯前你来带我回去吗？”
“回什么回！你想和你的屎睡在一起吗？或者我再给你找一间总统套房？见鬼，小子，你最好祈祷他们今晚能给你把马桶修好，否则你就在这里多待几天吧！”杜克队长粗暴地解开了刘思庸的手铐，然后猛地关上了小窗口，差点把刘思庸的手给夹了。
这是刘思庸第二次来到禁闭室，却是因为这种原因。
时间悄无声息地流逝，转眼到了凌晨时分。
此时，整座监狱都陷入了寂静，凌晨三点，巡逻的狱警过了一遍各个区域，无事发生。D区38号房的马桶“喷泉”暂时止住了，但仅仅是止住，还无法通畅下水，令人恶心的物质在整个牢房里遍布，几名狱警正挽着袖子穿着胶鞋，努力着试图解决下水道的问题。
莫兹汉克也不是没有修理工，但他们大多数负责的也是机械和电子设备的维护。下水道工人配备更少，且不是24小时制轮班的。眼下这么晚，显然不在他们的工作时间内。
丑泰迪是被迫修理马桶的主力，他这也算是搬起石头砸自己的脚。
那边熬夜大干，这边禁闭室却静悄悄地没有一点儿动静。走廊上微弱的灯光，反而照得监控室里的胖子警卫昏昏欲睡。
“该死的杜克，出了麻烦把人往我这儿领……”胖子警卫把帽子一摘，狠狠地摔在桌上，那张小桌子上还散落无数的食物剩余垃圾。面前的监控画面似乎千年不变，反映