点诗作。
“哈哈，我道是何人为孔静女史授诗，原来是厚民啊？”严杰字厚民，陈寿祺便以字称，道：“看来啊，厚民你这作诗之法还是略欠了些，你所长在于治学，作起诗来，总是有那么一些不够圆融之处。若是孔静女史还想更进一步，我以为，还是应该再寻个精于诗作之人为好。”
“恭甫，你这人怎么说起话还是这样难听啊？”严杰也不甘示弱，道：“方才听你夸孔静，还以为你转了性呢，没想到你还是当年那个样子。你要是觉得你比我更精于诗作，那你去教孔静啊？”
“好啦好啦，你们也不用争了，再看这一首，我看啊，这一首安儿作的一样不错。”阮元一边笑吟吟地挥了挥手，示意二人不要继续斗口，一边也看着阮安诗作，念道：“早梅当腊放，寒重愈精神。已远小阳月，还欣岁暮辰。檐前幽韵冷，阁外瘦枝新。清友难随俗，花开不待春。怎么样？这一首是不是比方才那首更有韵味啊？”
“什么？”阮元却没有想到，就在他念完这首诗之后，幕僚之中后排的一个人竟然吃了一惊，随即只听“啪”地一声，那人手中所持的阮安诗文抄本落在地上，其他幕友听了也都自觉惊异。
“张簿书，你这是怎么了？”这时反倒是严杰反应更快，主动向身后看去，阮元循声望去，只见那人是自己幕中主掌书簿的幕友，名叫张均。张均从自己淮安督漕起，便在自己幕中效力，一直为人勤勉谨慎，可不知这一日他却是因为何故，听了阮安诗句竟然失声。
“宫保大人，这……这首咏梅诗，是……是小儿所作啊？”张均看着阮元疑惑之状，知道不能有所隐瞒，便即如此说道。可他这句话说得出口，真正惊讶的人却是阮元。
“张簿书，你说这诗是令郎之作，这……安儿平日我是清楚的，与外家从无来往，若这首诗果然是令郎之作，那这首诗却是……却是为何竟能被安儿所知呢？”阮元上前问道。
“宫保大人，这……实不相瞒，孔静女史知道小儿这首诗，应当……是在淮安的时候吧