诞能力有限，败给秦将杨佛嵩，杨安玄并没有怪罪，后来任其为巴郡太守。
刘裕与杨安玄争夺益州，战事频发，张诞年岁已大，主动向杨安玄要求回了襄阳。刘裕攻荆时，杨安玄派他率军与鲁轨一起在当阳一带防御。
司马休之起身相迎，与张诞把臂入内，笑问道：「广由可是为攻荆一事而来？」
「季预兄说得不错」，张诞慢条斯理地捋着胡须，道：「不知季预兄作何安排？」
司马休之苦着脸道：「愚麾下仅有三千余人，守住当阳已是勉强，哪有余力进攻江陵。」
张诞明白司马休之的心意，道：「此次攻打江陵，雍公命愚全力配合，兵马调动听从季预兄安排。」
司马休之暗喜，雍军有一万多人，若是听由自己指挥，确有可能攻下江陵城。
张诞不急不缓地道：「还有一个好消息告诉季预兄。钱将军昨日破扬口水寨，并派遣偏师从扬水攻打江陵。」
司马休之并无喜色，道：「刘道怜无胆鼠辈，若江陵告急必会命竟陵到彦之回援，到彦之是沙场名将，他若驻守江陵，江陵难下矣。」
一旁的司马楚之雄心勃勃地道：「战过方知。」
五月十五日，司马楚之率五千兵马与刘钟在当阳关外厮杀，这种争斗已经有近月之久，随着刘粹离开，刘钟深感将士疲乏，有心引军前往枝江(现在的当阳和枝江都不是古代的地址，有兴趣可以查一下地图，笔者使用的是《中国历史地图集》，谭其骧主编)休整，可是数次请示荆州刺史刘道怜都不许。
午时已到，刘钟下令吹响号角，麾下儿郎开始收缩后撤，这时司马楚之
的队伍也响起号角声，双方开始脱离战斗。
刘钟有些恍神，宋公五路攻雍，其余四路都取得战果，唯有自己这路被挡在当阳城外。司马楚之年纪虽轻，作战勇猛，麾下兵马是百战雄师，自己想尽办法也无法破敌。
得知刘粹夺取鱼复城的消息，刘钟暗自心急，刘粹立下大功将来肯定要位居自